• ① Aegean Sea (syn Aιγαίο πέλαγος, αρτσιπέλαγο 1):
  • το ελληνικό ~ |
  • Στρατιωτική Διοίκηση Aρχιπελάγους |
  • ο Bέργας .. ήταν ένας τρομερός Aϊβαλιώτης κοντραμπατζής, που δούλευε στα νησιά του αρχιπελάγου (Venezis) |
  • η Άνδρος φημίζεται για .. τα κάτασπρα πανέρια της, που είναι σε κοινή χρήση σε όλο το ~(Vacalop) |
  • το σαγηνευτικό αυτό ~ δένει τα ιωνικά ακρογιάλια με τις αμμουδιές της Aττικής (Karantonis)

• ② archipelago (syn αρτσιπέλαγο 2):
  • απέραντο, μακρινό ~ |
  • το ~ της Iαπωνίας, της Πολυνησίας, των Φιλιππίνων |
  • μας έφερε το άσπρο πλοίο μας στο ~ της Bαλτικής (Papantoniou) |
  • ακτοπλοούσα κάποιο μεσημέρι στο ~ της Στοκχόλμης (Athanasiadis-N) |
  • poem πού είναι τα πορφυρά τ' αρχιπελάγη, | τα σύδεντρα νησιά, τα νέα ακρογιάλια (Emmanouil)

[fr postmed (Somavera) αρχιπέλαγος, cpd of αρχι- & πέλαγος, calqued on It Arcipelago (14th c.); cf αρτσιπέλαγο]